Quant a

Arrossos d'Espanya: atles de camp de l'arròs a Espanya

Un atles minuciós i multilingüe (castellà / valencià / català / anglés) de les tradicions arrosseres d'Espanya. Té les arrels a la Comunitat Valenciana (València, Alacant/Alicante, Castelló/Castellón) i s'estén a totes les altres regions arrosseres d'Espanya. 108 receptes documenten les variants poble a poble allà on les fonts ho permeten, a més d'arrossos de poble oblidats o en perill de desaparéixer. Per a la història completa, vegeu Història de l'arròs a Espanya.

01Com utilitzar este atles

  • Les pàgines de regió descriuen les subregions culturals i enllacen amb les seues receptes.
  • Les fitxes de recepta seguixen una estructura fixa: Perfil geogràfic i de textura → Context històric i cultural → Variants poble a poble → Recepta mestra per a 4 persones → Enllaços de referència → Plats relacionats (els seus cosins d'altres pobles i regions, agrupats per famílies de plats).
  • Nomenclatura: cada plat porta el nom en castellà i el nom local (Arroz / Arròs, Paella, Caldero).
  • ⚠️ Avisos de fiabilitat: els plats poc documentats porten una nota explícita, i les variants reconstruïdes s'indiquen com a tals. Verifiqueu-les sobre el terreny abans de citar-les com a canòniques.
  • Les quantitats són per a 4 persones. Les proporcions de líquid depenen de la varietat: la Bomba absorbix un ~15–20 % més que la Sénia/Bahía.

02Índex de regions

03Directori general de receptes

València

Alacant (inclosa la Vega Baixa)

Castelló

Regió de Múrcia

Catalunya

Illes Balears

Andalusia

Aragó, Navarra i la Rioja

Castella-la Manxa i Extremadura

Castella i Lleó

Nord d'Espanya (Galícia, Astúries, Cantàbria, País Basc)

Canàries

04Famílies de plats (cosins entre regions)

La mateixa idea es cuina de manera diferent d'un poble a un altre i d'una regió a una altra. La secció de plats relacionats de cada recepta enllaça amb els seus cosins.

05Matriu ràpida (totes les receptes)

Totals per textura: Seco 50 · Meloso 30 · Caldoso 28.

Plat Regió Textura Famílies ⚠️
Arroz al Horno València Seco Arrossos al forn i amb crosta
Arroz al Horno con Guisantes València Seco Arrossos al forn i amb crosta ⚠️
Arroz al Horno con Pasas y Garbanzos València Seco Arrossos al forn i amb crosta; Arrossos de Quaresma i de vigília
Arroz al Horno de Alubias y Nabos València Seco Arrossos al forn i amb crosta; Arrossos d'olla d'hivern i de matança ⚠️
Arroz al Horno de Anguilas y Judías València Seco Arrossos d'ànec i d'aiguamoll; Arrossos de riu i d'aigua dolça; Arrossos al forn i amb crosta ⚠️
Arroz Caldoso de Sepia y Coliflor València Caldoso Arrossos de cefalòpodes i de tinta ⚠️
Arroz con Acelgas València Meloso Arrossos de Quaresma i de vigília; Arrossos d'horta i de carxofa
Arroz con Alubias y Nabos València Caldoso Arrossos d'olla d'hivern i de matança
Arroz con Hígado de Toro València Meloso Arrossos d'olla d'hivern i de matança ⚠️
Arroz con Pato València Seco Arrossos d'ànec i d'aiguamoll; Arrossos festius d'aviram
Arroz con Sepia y Alcachofas València Seco Arrossos de cefalòpodes i de tinta; Arrossos d'horta i de carxofa
Arroz de las Riberas del Turia València Meloso Arrossos d'horta i de carxofa; Arrossos festius d'aviram ⚠️
Arroz Empedrado València Seco Arrossos al forn i amb crosta; Arrossos empedrats; Arrossos de Quaresma i de vigília ⚠️
Arroz Negro València Seco Arrossos de cefalòpodes i de tinta
Fideuá València Seco La família de la paella; Arrossos mariners de brou
Paella con Albóndigas València Seco La família de la paella ⚠️
Paella de Cebolla y Bacalao València Seco Arrossos de Quaresma i de vigília ⚠️
Paella de Costillas y Coliflor València Seco La família de la paella; Arrossos d'olla d'hivern i de matança ⚠️
Paella de Marisco València Seco La família de la paella
Paella de Verduras València Seco La família de la paella; Arrossos d'horta i de carxofa
Paella Mixta València Seco La família de la paella ⚠️
Paella Valenciana València Seco Arrossos de conill i caragols; La família de la paella
Arroz a Banda Alacant Seco Arrossos mariners de brou
Arroz a la Alicantina Alacant Seco La família de la paella ⚠️
Arroz Caldoso con Bogavante Alacant Caldoso Caldosos i melosos de marisc
Arroz Clarico (con Hierbabuena) Alacant Caldoso Arrossos d'olla d'hivern i de matança ⚠️
Arroz con Bacalao y Coliflor Alacant Seco Arrossos de Quaresma i de vigília
Arroz con Chipirones y Ajos Tiernos Alacant Meloso Arrossos de cefalòpodes i de tinta
Arroz con Conejo Alacant Seco Arrossos de conill i caragols; Arrossos de muntanya i de caça ⚠️
Arroz con Conejo y Caracoles Alacant Seco Arrossos de conill i caragols; Arrossos de muntanya i de caça
Arroz con Costra Alacant Seco Arrossos al forn i amb crosta
Arroz con Habas Peladas Alacant Meloso Arrossos d'olla d'hivern i de matança ⚠️
Arroz con Pata de Ternera Alacant Meloso Arrossos d'olla d'hivern i de matança
Arroz con Pava (Pavo) Alacant Meloso Arrossos al forn i amb crosta; Arrossos festius d'aviram ⚠️
Arroz con Rape y Gamba Roja Alacant Seco Caldosos i melosos de marisc
Arroz de Boquerones y Espinacas Alacant Seco Arrossos de Quaresma i de vigília; Arrossos d'horta i de carxofa
Arroz de los Tres Puñaos Alacant Caldoso Arrossos de Quaresma i de vigília
Arroz de Renda Alacant Caldoso Arrossos de conill i caragols ⚠️
Arroz de Trilla Alacant Caldoso Arrossos de conill i caragols ⚠️
Arroz de Verduras de la Vega Baja Alacant Seco Arrossos d'horta i de carxofa
Arroz del Señorito Alacant Seco Arrossos mariners de brou
Arroz Meloso de Pulpo Alacant Meloso Arrossos de cefalòpodes i de tinta ⚠️
Arroz y Gatet (Arroz con Pintarroja) Alacant Caldoso Arrossos mariners de brou ⚠️
Caldero de Santa Pola y Tabarca Alacant Meloso Arrossos mariners de brou
Arrocito del Grau de Castelló Castelló Meloso Arrossos de cefalòpodes i de tinta; Arrossos de cassola ⚠️
Arroz Caldoso de Langostinos de Vinaròs Castelló Caldoso Caldosos i melosos de marisc
Arroz con Alcachofas de Benicarló Castelló Seco Arrossos d'horta i de carxofa
Arroz con Galeras y Alcachofas Castelló Meloso Caldosos i melosos de marisc; Arrossos d'horta i de carxofa
Arroz de la Plana Castelló Seco La família de la paella; Arrossos d'horta i de carxofa ⚠️
Arroz de Montaña de Castellón Castelló Seco Arrossos de muntanya i de caça ⚠️
Olla de Benicarló (con Arroz) Castelló Caldoso Arrossos d'olla d'hivern i de matança ⚠️
Arroz Caldero del Mar Menor Regió de Múrcia Meloso Arrossos mariners de brou
Arroz con Boquerones y Pava (Coliflor) Regió de Múrcia Seco Arrossos de Quaresma i de vigília; Arrossos d'horta i de carxofa
Arroz con Conejo y Caracoles Murciano Regió de Múrcia Seco Arrossos de conill i caragols
Arroz con Magra, Costillejas y Verduras Regió de Múrcia Seco Arrossos d'horta i de carxofa
Arroz de Ayuno de Calasparra Regió de Múrcia Seco Arrossos de Quaresma i de vigília ⚠️
Arroz Empedrao (Empedrado) Murciano Regió de Múrcia Meloso Arrossos empedrats; Arrossos de Quaresma i de vigília
Arroz y Habichuelas Regió de Múrcia Caldoso Arrossos d'olla d'hivern i de matança; Arrossos de Quaresma i de vigília
Arroz y Pollo con Alcaciles Regió de Múrcia Seco Arrossos d'horta i de carxofa
Arroz y Verduras con Bacalao Regió de Múrcia Seco Arrossos de Quaresma i de vigília; Arrossos d'horta i de carxofa
Arroz a la Cazuela Catalunya Meloso Arrossos de cassola
Arroz con Conejo y Caracoles Catalán Catalunya Seco Arrossos de conill i caragols ⚠️
Arroz de Montaña Catalán Catalunya Meloso Arrossos de muntanya i de caça
Arroz de Pals a la Cazuela Catalunya Meloso Arrossos de cassola ⚠️
Arroz de Ribera del Delta del Ebro Catalunya Meloso Arrossos d'ànec i d'aiguamoll; Arrossos mariners de brou
Arroz Negro Catalán Catalunya Seco Arrossos de cefalòpodes i de tinta
Arroz Rossejat Catalunya Seco Arrossos mariners de brou ⚠️
Arroz, Col y Alubias Catalunya Caldoso Arrossos d'olla d'hivern i de matança
Arroz de Langosta Menorquín Illes Balears Caldoso Caldosos i melosos de marisc ⚠️
Arroz de Matanza Ibicenco Illes Balears Caldoso Arrossos d'olla d'hivern i de matança ⚠️
Arroz Marinero Balear Illes Balears Caldoso Arrossos mariners de brou ⚠️
Arroz Sucio Mallorquín Illes Balears Caldoso Arrossos d'olla d'hivern i de matança
Escudilla de Ángel Illes Balears Meloso Arrossos dolços ⚠️
Arroz a la Sevillana Andalusia Meloso Arrossos de cassola; Arrossos casolans i de camp ⚠️
Arroz Caldoso con Colitas de Cangrejo de Isla Mayor Andalusia Caldoso Arrossos d'ànec i d'aiguamoll; Caldosos i melosos de marisc; Arrossos de riu i d'aigua dolça ⚠️
Arroz Caldoso con Pato de las Marismas Andalusia Caldoso Arrossos d'ànec i d'aiguamoll
Arroz Caldoso de Isla Cristina Andalusia Caldoso Caldosos i melosos de marisc ⚠️
Arroz Campero Andaluz Andalusia Seco Arrossos d'horta i de carxofa; Arrossos casolans i de camp
Arroz con Choco Andalusia Caldoso Arrossos de cefalòpodes i de tinta ⚠️
Arroz con Perdiz Andalusia Caldoso Arrossos de muntanya i de caça ⚠️
Arroz Cortijero de Jaén Andalusia Seco Arrossos casolans i de camp ⚠️
Arroz Marinero Andaluz Andalusia Caldoso Arrossos mariners de brou ⚠️
Perol Cordobés Andalusia Meloso Arrossos de cassola; Arrossos casolans i de camp ⚠️
Arroz a la Zaragozana Aragó, Navarra i la Rioja Meloso Arrossos de cassola ⚠️
Arroz con Borrajas y Almejas Aragó, Navarra i la Rioja Caldoso Caldosos i melosos de marisc
Arroz con Conejo y Caracoles (Aragón, Navarra y La Rioja) Aragó, Navarra i la Rioja Meloso Arrossos de conill i caragols ⚠️
Colas de Cordero con Arroz Aragó, Navarra i la Rioja Caldoso Arrossos d'olla d'hivern i de matança ⚠️
Paella a la Riojana Aragó, Navarra i la Rioja Seco La família de la paella ⚠️
Txuritabeltz (Relleno Navarro y Sangrecilla) Aragó, Navarra i la Rioja Seco Arrossos d'olla d'hivern i de matança ⚠️
Arroz con Bacalao de Vigilia (La Mancha y Extremadura) Castella-la Manxa i Extremadura Caldoso Arrossos de Quaresma i de vigília ⚠️
Arroz con Liebre Castella-la Manxa i Extremadura Meloso Arrossos de muntanya i de caça
Arroz con Miel de Bogarra Castella-la Manxa i Extremadura Meloso Arrossos dolços ⚠️
Cardillos con Arroz Castella-la Manxa i Extremadura Meloso Arrossos de Quaresma i de vigília ⚠️
Arroz a la Zamorana Castella i Lleó Meloso Arrossos d'olla d'hivern i de matança
Arroz con Cangrejos (La Bañeza) Castella i Lleó Meloso Arrossos de riu i d'aigua dolça ⚠️
Chanfaina Salmantina Castella i Lleó Meloso Arrossos d'olla d'hivern i de matança ⚠️
Potaje Bañezano (Garbanzos con Arroz) Castella i Lleó Caldoso Arrossos de Quaresma i de vigília ⚠️
Arroz a la Asturiana Nord d'Espanya Seco Arrossos casolans i de camp ⚠️
Arroz Caldoso con Bogavante del Cantábrico Nord d'Espanya Caldoso Caldosos i melosos de marisc
Arroz con Almejas Nord d'Espanya Caldoso Caldosos i melosos de marisc ⚠️
Arroz con Leche Nord d'Espanya Meloso Arrossos dolços
Arroz con Mariscos y Pescados de Candamo Nord d'Espanya Seco Caldosos i melosos de marisc ⚠️
Arroz con Pitu de Caleya Nord d'Espanya Meloso Arrossos de muntanya i de caça; Arrossos festius d'aviram
Arroz del Pedrón de Parayo Nord d'Espanya Seco Arrossos de riu i d'aigua dolça ⚠️
Chipirones en su Tinta con Arroz Blanco Nord d'Espanya Seco Arrossos de cefalòpodes i de tinta ⚠️
Lamprea a la Bordelesa con Arroz Nord d'Espanya Seco Arrossos de riu i d'aigua dolça ⚠️
Arroz a la Cubana (Canarias) Canàries Seco Arrossos casolans i de camp ⚠️
Arroz Amarillo Canario Canàries Seco Arrossos casolans i de camp ⚠️

06Taula comparativa detallada: nucli de la Comunitat Valenciana

Plat Província Categoria Textura Recipient Combustible (tradicional) Base / Fondo Arròs : líquid* Element distintiu
Paella Valenciana VLC Carn i verdura d'interior Seco Paella Llenya de taronger / sarment Pollastre i conill sofregits, tomaca 400 g : 1,2–1,4 L Garrofó + bajoqueta
Arròs al Forn VLC Al forn Seco Cassola de fang Forn de pa Brou d'olla, porc, botifarra de ceba 400 g : 0,8 L Cap d'alls sencer
Arròs Negre VLC/ALC/CS Marisc Seco Paella Llenya / gas Sépia + fumet + tinta 400 g : 1,2–1,3 L Tinta de cefalòpode
Fesols i Naps VLC Hivern / matança Caldoso Olla / caldera Cuina de llenya Peu de porc, fesols, nap 340 g : 2 L Nap groc
Arròs amb Bledes VLC Verdura (Quaresma) Meloso Cassola Llenya Bledes, fesols, creïlla 320 g : 1,2 L «Banderetes» de bleda
Arròs amb Ànec VLC Caça d'aiguamoll Seco Paella Llenya de taronger Greix d'ànec fos 400 g : 1,25 L Ànec de l'Albufera
Arròs Empedrat ⚠️ VLC Quaresma / al forn Seco Cassola Forn Bacallà salat, fesols 400 g : 0,8 L Fesols com «llambordes»
Arroz a Banda ALC Marisc Seco Paella Gas / llenya Fumet + salmorreta 400 g : 1,2–1,4 L Peix servit a banda
Senyoret ALC/VLC Marisc Seco Paella Gas Fumet de caps de gamba 400 g : 1,25 L Tot pelat
Caldero ALC Marisc Meloso Caldero de ferro Llenya / gas Morralla + picada de ñora 400 g : 1,6 L Gallina i creïlla, dos serveis
Arroz con Costra ALC Al forn / carn Seco Perol de fang Forn / tapadora amb brases Conill + embotit 400 g : 1,0 L Crosta d'ou
Conejo y Caracoles ALC Caça de muntanya Seco Paella fina Sarment Conill + ñora + timó 320 g : 0,95 L Serranes, capa fina
Pata de Ternera ALC Carn d'interior Meloso Paella / cassola Gas Brou de peu de vedella 400 g : 1,35 L Cos gelatinós
Verduras Vega Baja ALC Verdura de temporada Seco Paella Llenya / gas Carxofa + faves + ñora 350 g : 1,15 L Carxofa de la Vega Baixa
Arroz con Pava ⚠️ ALC Carn de festa Meloso Perol / paella Llenya / gas Cuit de titot 350 g : 1,45 L Pava borracha + pilotes
Alcachofas Benicarló CS Verdura de temporada + carn Seco Paella Llenya / gas Porc + carxofa fregida 400 g : 1,2 L Carxofa amb D.O.
Galeras y Alcachofas CS Marisc Meloso Paella / cassola Gas Brou de galeres 350 g : 1,45 L Galera
Langostinos Vinaròs CS Marisc Caldoso Cassola Gas Base de caps de llagostí 290 g : 1,9 L Llagostí de Vinaròs
Arrocito del Grau ⚠️ CS Marisc Meloso Paella de fondària mitjana Gas Fumet de marisc 350 g : 1,45 L Arròs de taverna del port
Montaña Castellón ⚠️ CS Caça de muntanya Seco Paella Pi / carrasca Conill + bolets 380 g : 1,2 L Rovellons

* Líquid que hi ha a la paella en el moment de tirar l'arròs, per a arrossos de tipus Sénia/Bahía.

07Glossari de tècniques comunes

Terme Significat
Fondo La base de sabor: proteïnes sofregides + sofregit + brou reduït
Sofregit / Sofrito All i tomaca (amb pebre roig o sense) fregits fins a quedar confitats. En els arrossos secs valencians, la ceba normalment no hi entra
Salmorreta Pasta alacantina de ñora, all, tomaca i julivert
Ñora Pebrot sec, menut, redó i dolç (conca del Segura). Cal fregir-la només uns segons
Picada Pasta picada al morter (all, ñora, julivert, pa fregit o ametla) que s'incorpora al brou
Socarrat Crosta d'arròs caramel·litzada al fons de la paella, que es forma en els últims 1–2 min
Sarmiento / Sarment Llenya de poda de la vinya; foc ràpid i molt intens
Serranas / Vaquetes Caragols de muntanya (Sphincterochila / Iberus)
Morralla Peix menut de roca variat per a fer brou
Allioli Emulsió d'all i oli, que acompanya els arrossos de marisc

08Metodologia i limitacions

  • La investigació es va fer en castellà, valencià/català i anglés, amb la nomenclatura «Paella», «Arroz…» i «Arròs…». Les fonts tenen esta prioritat: (1) documents de turisme de la Generalitat o dels municipis i dels ajuntaments, (2) premsa regional (El Español Alicante/Valencia, AQUÍ Medios, Valencia Bonita, Alicante Plaza), (3) mitjans de receptes consolidats (Directo al Paladar, 3Cat Cuines, Consum).
  • Les variants poble a poble es documenten a partir d'estes fonts quan n'hi ha. On les fonts eren escasses (marcat amb ⚠️), les variants s'han reconstruït a partir de la pràctica de la comarca i s'indiquen clarament. Verifiqueu-les amb cuiners i cuineres del lloc abans de citar-les com a canòniques.
  • Tots els enllaços es van trobar mitjançant cerques web en directe el novembre de 2026. Algunes URL de la premsa regional poden canviar amb el temps.