ภูมิภาค

กาตาลุญญา

Catalunya

01ภาพรวม

อาหารข้าวของแคว้นคาตาลันสร้างขึ้นบน cassola (หม้อดินเผาทรงลึก) แทนที่จะเป็นกระทะ paella แบบแบน ใช้ sofregit (เครื่องผัดฐานรส) จากหัวหอมที่ผัดช้า ๆ จนสีเข้ม ใช้ picada (กระเทียม พาร์สลีย์ ถั่วเปลือกแข็งหรือขนมปัง และหญ้าฝรั่นโขลกรวมกัน) คนลงไปในตอนท้าย และนิยมการจับคู่แบบ mar i muntanya (ทะเลกับภูเขา) คือใส่เนื้อสัตว์กับอาหารทะเลในหม้อเดียวกัน เนื้อสัมผัสที่พบบ่อยคือ melós (เนื้อครีมชุ่มฉ่ำ) ข้าวปลูกในสองพื้นที่ Delta de l'Ebre (สามเหลี่ยมปากแม่น้ำ Ebro) ได้รับการคุ้มครองภายใต้ D.O.P. Arròs del Delta de l'Ebre และเป็นแหล่งปลูกข้าวที่ใหญ่ที่สุดในคาตาลัน ส่วน Baix Empordà ปลูก Arròs de Pals ภายใต้เครื่องหมายรับรอง Productes de l'Empordà การปลูกข้าวที่นี่มีมาตั้งแต่อย่างน้อยปี 1452 ถูกเลิกไปในปี 1838 เพราะโรคมาลาเรีย และฟื้นขึ้นมาใหม่ราวปี 1900

02อนุภูมิภาคทางวัฒนธรรม

อนุภูมิภาค บุคลิกของข้าว เมืองสำคัญ
Barcelona และชายฝั่งตอนกลาง Arròs a la cassola (mar i muntanya), arròs negre, parellada Barcelona, Maresme, Garraf
Empordà / Costa Brava Arròs de Pals a la cassola, arròs negre de l'Empordà, cuina de barca (อาหารบนเรือประมง) Pals, Palamós, L'Escala, Roses
Terres de l'Ebre / Delta Arròs de ribera (เป็ด, ปลาไหล, หอยทาก), arrossejat, galeres (กั้ง) Deltebre, Amposta, Poblenou del Delta, L'Ametlla de Mar
เทือกเขาพิเรนีสและ Lleida Arròs de muntanya (กระต่าย, ซี่โครงหมู, เห็ด, picada) Puigcerdà, La Seu d'Urgell, Lleida

ยังไม่ได้บันทึก: มีผู้ขอให้รวม arròs amb espardenyes (ข้าวปลิงทะเล อาหารหรูของ Costa Brava) แต่การค้นคว้าครั้งนี้ไม่พบแหล่งข้อมูล จึงยังไม่มีไฟล์ของจานนี้ Arròs de Pals มักถูกเรียกว่าเป็น IGP (สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ที่ได้รับการคุ้มครอง) แต่ไม่มีแหล่งข้อมูลใดในการค้นคว้าครั้งนี้ยืนยันสถานะดังกล่าว

03สูตรอาหารในภูมิภาคนี้

สูตร เนื้อสัมผัส พื้นที่
Arròs a la Cassola Meloso Barcelona, ชายฝั่ง
Arròs Negre de l'Empordà Seco Empordà, Barcelona
Arròs de Pals a la Cassola ⚠️ Meloso Baix Empordà
Arròs de Ribera del Delta (ànec, anguila, cargols) Meloso Delta de l'Ebre
Arrossejat ⚠️ Seco L'Ametlla de Mar
Arròs de Muntanya Meloso Cerdanya, Lleida
Arròs, Col i Fesols Caldoso Delta de l'Ebre (Deltebre)
Arròs amb Conill i Cargols ⚠️ Seco พื้นที่ตอนในของแคว้นกาตาลุญญา

⚠️ = มีข้อมูลออนไลน์น้อย ดูหมายเหตุระดับความเชื่อมั่นในไฟล์นั้น

04ลิงก์อ้างอิง

อาหารข้าวจาก กาตาลุญญา

Meloso · ข้นนุ่มหม้อดินเผา

Arroz a la Cazuela

ข้าวในหม้อดินสไตล์บาร์เซโลนา ใส่อาหารทะเลและเนื้อ

Arròs a la Cassola

สารานุกรม Gran Enciclopèdia Catalana นิยาม arròs a la cassola ว่าเป็นข้าวที่หุงใน cassola "กับปลา เนื้อสัตว์ สัตว์ปีก ผัก ฯลฯ" เป็นเมนูที่ "ผสมผสานได้หลากหลายแบบ" ใน Barcelona นี่คือข้าวประจำวันอาทิตย์และวันเทศกาล VilaWeb ระบุว่าก่อนที่ canelons…

กาตาลุญญา

Seco · แห้งหม้อดินเผา

Arroz con Conejo y Caracoles Catalán

ข้าวสไตล์กาตาลันกับกระต่ายและหอยทาก

Arròs amb Conill i Cargols

กระต่ายกับหอยทากเป็นคู่วัตถุดิบในข้าวที่พบทั่วพื้นที่แห้งแล้งตอนในทางตะวันออกของสเปน ตั้งแต่ ข้าวแบบภูเขา (serrana) ของ Alicante ไปจนถึง Aragón ฉบับกาตาลุญญาโดดเด่นด้วยสามอย่าง คือทำใน cassola แทนกระทะ paella ใส่ถั่วแขก (mongeta tendra) และใช้ nyora…

กาตาลุญญา

Meloso · ข้นนุ่มหม้อดินเผา

Arroz de Montaña Catalán

ข้าวภูเขาสไตล์กาตาลัน ใส่กระต่าย ไส้กรอก และเห็ด

Arròs de Muntanya (Cerdanya, Terres de Lleida)

บนที่สูงของเทือกเขาพิเรนีส ข้าวเป็นของฟุ่มเฟือยที่ต้องซื้อหา ส่วนโปรตีนมาจากฟาร์มและป่า สูตร arròs de muntanya (ข้าวภูเขา) ของการท่องเที่ยว Cerdanya เองใช้กระต่ายและซี่โครงหมูผัดจนเหลืองทอง sofregit (เครื่องผัดฐานแบบกาตาลัน) จากหอมใหญ่ กระเทียม…

กาตาลุญญา

Meloso · ข้นนุ่มหม้อดินเผา

Arroz de Pals a la Cazuela

ข้าวพันธุ์ปัลส์อบในหม้อดินกับอาหารทะเลและเนื้อ

Arròs de Pals a la Cassola (Empordà)

ข้าวที่ Pals มีประวัติยาวนานแต่ขาดช่วง งานศึกษาภาษากาตาลันชิ้นหนึ่งระบุว่าโรงสีข้าวของเมืองมีมาตั้งแต่ปี 1452 การปลูกข้าวขยายตัวในศตวรรษที่ 16 และ 17 แต่การระบาดของโรค (มาลาเรียจากนาข้าวที่มีน้ำขัง) ทำให้เกิดความขัดแย้ง จนการปลูกข้าวถูกยกเลิกในปี…

กาตาลุญญา

Meloso · ข้นนุ่มกระทะปาเอยา

Arroz de Ribera del Delta del Ebro

ข้าวปากแม่น้ำเอโบรกับเป็ด ปลาไหล และหอยทาก

Arròs de Ribera (Arròs a Banda del Delta, amb Ànec i Anguila)

สามเหลี่ยมปากแม่น้ำเอโบรคือแหล่งปลูกข้าวหลักของกาตาลุญญา ได้รับการคุ้มครองด้วย D.O.P.

กาตาลุญญา

Seco · แห้งกระทะปาเอยา

Arroz Negro Catalán

ข้าวดำสไตล์กาตาลันกับหมึกของปลาหมึกกระดอง

Arròs Negre de l'Empordà

Barcelona Turisme จัดให้ "Arròs negre de l'Empordà" (ข้าวดำแห่ง Empordà) เป็นหนึ่งในอาหารคลาสสิกของกาตาลุญญา ฉบับกาตาลันมีฐานเดียวกับ arròs negre แบบบาเลนเซีย คือปลาหมึกกระดองหรือปลาหมึกกล้วย น้ำซุปปลา และหมึกดำ เสิร์ฟกับ allioli…

กาตาลุญญา

Seco · แห้งกระทะปาเอยา

Arroz Rossejat

ข้าวคั่วต้มในน้ำซุปปลาหิน

Arrossejat (L'Ametlla de Mar)

กาตาลุญญา

Caldoso · มีน้ำซุปหม้อดินเผา

Arroz, Col y Alubias

ข้าวต้มจากปากแม่น้ำเอโบรกับกะหล่ำปลี ถั่วขาว และหมูสามชั้น

Arròs, Col i Fesols (Delta de l'Ebre)

ปากแม่น้ำเอโบรเป็นแหล่งปลูกข้าวส่วนใหญ่ของแคว้นกาตาลุญญา และนี่คือหม้อประจำวันในฤดูหนาวของที่นี่ ได้แก่ ข้าว กะหล่ำปลี และถั่วขาว กับหมูเค็มเล็กน้อย ครอบครัวต่าง ๆ จะทำครั้งละมาก ๆ ให้กินได้ 4–5 วัน…

กาตาลุญญา