ภูมิภาค

กัสติยาและเลออน

01ภาพรวม

แคว้น Castilla y León (กัสติยาอีเลออน) ไม่ได้ปลูกข้าว แต่ข้าวผูกพันอยู่กับวัฒนธรรม matanza (มาตันซา ประเพณีฆ่าหมูประจำปี) ของที่นี่ ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ arroz a la zamorana (ข้าวสไตล์ซาโมรา) ซึ่งมีบันทึกมาตั้งแต่ปฏิทินรายปี (almanac) ฉบับปี 1884 ที่บรรยายถึงข้าวที่เสิร์ฟในเมือง Alcañices นอกจากนี้ข้าวยังปรากฏในสตูว์เครื่องในของภูมิภาค (chanfaina ของ Salamanca) ในประเพณีกุ้งเครย์ฟิชน้ำจืดของ La Bañeza ในหม้อถั่วช่วงมหาพรต และที่สำคัญที่สุดคือในผลิตภัณฑ์เนื้อแปรรูป ได้แก่ morcilla (ไส้กรอกเลือด) ใส่ข้าวของ Burgos และของ Villada (Tierra de Campos) ซึ่งนำข้าวที่หุงกับหอมใหญ่มาผสมกับเลือด น้ำมันหมู และเครื่องเทศ งานสำรวจอาหารที่ถูกลืมของ Castilla y León ปี 2022 โดยวารสาร Revista Española de Nutrición Comunitaria ได้บันทึกข้าวประจำหมู่บ้านเหล่านี้ไว้หลายจาน

02อนุภูมิภาคทางวัฒนธรรม

อนุภูมิภาค เอกลักษณ์ของอาหารข้าว เมืองสำคัญ
Zamora (Aliste, Tierra de Campos) Arroz a la zamorana: เนื้อหมูจาก matanza หูหมู จมูกหมู ปาปริกาจาก Villalpando Zamora, Alcañices, Villalpando
Salamanca (Campo Charro) Chanfaina: ข้าวเครื่องในแกะใส่ยี่หร่าและไข่ Salamanca
León (La Bañeza, Órbigo) ข้าวกุ้งเครย์ฟิชน้ำจืด potaje (สตูว์) ถั่วลูกไก่กับข้าว La Bañeza
Burgos และ Palencia ข้าวในไส้กรอก: morcilla de Burgos, morcilla de Villada Burgos, Villada
El Bierzo ข้าวสไตล์ร้านอาหารใส่ botillo (ไส้กรอกหมูรมควันของ El Bierzo) (⚠️ ยังไม่ได้บันทึก) Ponferrada

03สูตรอาหารในภูมิภาคนี้

สูตร เนื้อสัมผัส พื้นที่
Arroz a la Zamorana Meloso Zamora, Aliste
Chanfaina Salmantina ⚠️ Meloso Salamanca
Arroz con Cangrejos (La Bañeza) ⚠️ Meloso La Bañeza (León)
Potaje Bañezano (garbanzos con arroz) ⚠️ Caldoso La Bañeza (León)

⚠️ = มีเอกสารออนไลน์น้อย โปรดดูหมายเหตุระดับความน่าเชื่อถือในหน้าสูตรนั้น

04ลิงก์อ้างอิง

อาหารข้าวจาก กัสติยาและเลออน

Meloso · ข้นนุ่มหม้อดินเผา

Arroz a la Zamorana

ข้าวฤดูหนาวเมืองซาโมรา ใส่หูหมู จมูกหมู หัวผักกาด และกระเทียม

Arroz Zamorano

Arroz a la zamorana คือเมนูข้าวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแคว้นกัสติยาและเลออน และเป็นผลผลิตของ matanza (ฤดูฆ่าหมูประจำปี) ครอบครัวชนบทในเขต (comarca) Aliste ใช้หมูทุกส่วน ชิ้นส่วนชั้นดี (แฮม หมูสามชั้น chorizo ซี่โครง) ถูกใส่รวมกับส่วนที่ราคาถูกกว่า (หู…

กัสติยาและเลออน

Meloso · ข้นนุ่มหม้อตุ๋น

Arroz con Cangrejos (La Bañeza)

ข้าวเนื้อครีมกับกุ้งเครย์ฟิชน้ำจืด

Arroz con Cangrejos de Río Bañezano

ตามแหล่งข้อมูลของ RENC ขนบการกินกุ้งเครย์ฟิช (cangrejo de río) ของ La Bañeza มีอายุ "กว่าสองศตวรรษ" การบรรจบกันของแม่น้ำสามสายทำให้จับกุ้งเครย์ฟิชได้ตั้งแต่ต้นเดือนมิถุนายน และการจับกุ้งก็กลายเป็นข้ออ้างสำหรับการรวมญาติและ tertulia (วงสนทนา)…

กัสติยาและเลออน

Meloso · ข้นนุ่มหม้อดินเผา

Chanfaina Salmantina

สตูว์ข้าวเมืองซาลามังกากับเครื่องในแกะและไส้กรอกโชริโซ

Arroz de Chanfaina

กัสติยาและเลออน

Caldoso · มีน้ำซุปหม้อตุ๋น

Potaje Bañezano (Garbanzos con Arroz)

สตูว์ถั่วลูกไก่กับข้าวจากเมืองลาบาเญซา

Potaje de La Bañeza

หม้อถั่วลูกไก่และข้าวไม่ใส่เนื้อสัตว์ ปิดท้ายด้วยซอฟริโตจากต้นหอมและปาปริกาที่ราดลงไปตอนท้าย นี่คือเมนูของ La Bañeza ที่เทียบได้กับหม้อถั่วและข้าวช่วงเทศกาลมหาพรตของแถบเมดิเตอร์เรเนียน (เทียบกับ tres puñaos ของ Orihuela)…

กัสติยาและเลออน